​华为发布HarmonyOS 2并启动设备升级Компания Huawei представила обновленную операционную систему HarmonyOS 2

2021-06-04 07:01:01

6月2日中国华为公司发布了多款搭载HarmonyOS 2(鸿蒙)的新设备,包括智能手表、平板电脑和其他设备。华为同时宣布,旗下手机、平板电脑等设备将使用该系统进行升级。

Китайская компания Huawei 2 июня представила ряд новых устройств, оснащенных HarmonyOS 2, включая умные часы, планшеты и другие устройства. Вместе с тем, Huawei объявила, что линейка смартфонов, планшетов и других устройств будет обновлена за счет этой системы.

在当天的线上发布会上,华为消费者业务CEO余承东表示:“随着每个人身边的智能设备越来越多,我们已步入万物互联时代。每个人、每个设备都是万物互联世界的一部分。我们希望与更多合作伙伴、开发者共同打造良好的鸿蒙生态系统,为全球消费者提供更好的用户体验、更好的产品和服务。”

«Сегодня нас окружают все больше интеллектуальных устройств, мы находимся в мире, где все взаимосвязано. Как и любое

устройство, каждый из нас является частью взаимосвязанного мира. Мы рассчитываем на сотрудничество с большим числом партнеров и разработчиков, чтобы создать благоприятную экосистему HarmonyOS и предоставить потребителям всего мира лучший пользовательский опыт, более качественные продукты и услуги»,-- отметил генеральный директор потребительского сектора компании Huawei Юй Чэндун на онлайн-презентации в тот же день.

华为消费者业务软件部总裁、AI与智慧全场景业务部总裁王成录指出,HarmonyOS操作系统更便捷、更流畅、更安全,通过先进技术满足多种设备需求。对于开发者来说,HarmonyOS使其工作变得更简单。

Глава подразделения Huawei по разработке потребительского ПО и операционного отдела Huawei по развитию Искусственного интеллекта и операций умного пространства Ван Чэнлу отметил, что система Harmony OS более удобная, быстрая и безопасная. Благодаря передовыми технологиям, она подходит для широкого спектра устройств. А для разработчиков HarmonyOS означает, что их работа будет более удобной.

业界普遍认为,新操作系统具有高度的适应性和开放性,将促进良性竞争,为全球智能设备市场注入新动力,为全球庞大的移动用户大军提供更广泛的选择。

По мнению профильных специалистов, новая операционная система,

отличающаяся высокой степенью адаптации и открытости, содействует здоровой конкуренции и придаст новый импульс глобальному рынку смарт-устройств, а также предложит более широкий выбор огромной армии пользователей мобильной техники по всему миру.

Новости:
Китай Мир В фокусе внимания Видео Спецтемы
Деловой круг:
Китай Мир Журнал 《Дыхание Китая》
культура:
В объективе культуры Знаменитости
туризм:
Путевая информация Достопримечательности
Фото:
Туризм Культура Стиль жизни
Изучаем китайский язык:
Кухня Традиционные праздники Занимательные истории Исторические личности Ключевое слово Двуязычные новости Города