Трамп и Ким Чен Ын подписали итоговый документ после окончания саммита в Сингапуре

2018-06-13 17:45:35 Международное радио Китая

12 июня президент Соединенных Штатов Америки Дональд Трамп и председатель Госсовета Корейской Народно-Демократической Республики Ким Чен Ын провели первый исторический саммит в отеле «Капелла» на курортном острове Сентоса в Сингапуре.

В начале встречи Трамп выразил полную уверенность в том, что у него с лидером КНДР будут отличные отношения. Он также высказал надежду на то, что переговоры будут «крайне успешными».

Со своей стороны, Ким Чен Ын говорил о надежде на то, что Пхеньян и Вашингтон преодолеют проблемы в их отношениях, несмотря на то, что «прошлое сковывало ноги и мешало слышать и видеть», — это цитата северокорейского руководителя.

Беседа в формате один на один продлилась около 45 минут. Затем прошли двухчасовые переговоры в расширенном составе. По намеченному плану, на саммите обсудились вопросы полной денуклеаризации и гарантий мира на Корейском полуострове, нормализации американо-северокорейских отношений.

Трамп заявил о «большом прогрессе» по итогам встречи. Ким Чен Ын же назвал саммит прелюдией к миру и в то же время предположил, что многие воспримут ее как «своего рода фантазию из научно-фантастического фильма». По итогам саммита был подписан совместный документ, что, по словам Трампа, было делом чести.

«Мы подписываем очень важный документ. Достаточно всеобъемлющий. Мы провели прекрасное время вместе. Прекрасные отношения».

Лидер КНДР Ким Чэн Ын назвал подписанный документ историческим. Подписание этой бумаги, по его мнению, возвещает о новом старте.

«Мы решили оставить прошлое и вступить на порог нового пути. Мир увидит великие изменения. Хочу поблагодарить президента Трампа за то, что эта встреча состоялась».

В совместном документе Трамп и Ким Чэн Ын заявили, что США и КНДР обязуются установить новые двусторонние отношения в соответствии с желанием народов двух стран достичь мира и процветания. Стороны объединят усилия для построения режима длительного и стабильного мира на Корейском полуострове.

В подтверждение декларации, принятой во время Межкорейского саммита в Пханмунджоме 21 апреля текущего года, КНДР обязуется работать на достижение полной денуклеаризации Корейского полуострова. США и КНДР обязуются возвратить останки военнопленных и пропавших без вести, включая немедленную репатриацию тех, что уже идентифицированы, -- отмечается в совместном документе.

Календарь

Новости:
Китай Мир В фокусе внимания Видео Спецтемы
Деловой круг:
Китай Мир Журнал 《Дыхание Китая》
культура:
В объективе культуры Знаменитости
туризм:
Путевая информация Достопримечательности
Фото:
Туризм Культура Стиль жизни
Изучаем китайский язык:
Кухня Традиционные праздники Занимательные истории Исторические личности Ключевое слово Двуязычные новости Города