Председатель КНР Си Цзиньпин провел церемонию встречи президента США Дональда Трампа

2017-11-09 17:26:17 Международное радио Китая

9 ноября председатель КНР Си Цзиньпин провел торжественную церемонию встречи президента США Дональда Трампа на площади у восточных ворот в Дом народных собраний. Дональд Трамп прибыл в КНР с трехдневным государственным визитом 8 ноября. Это первый зарубежный лидер, визит которого проходит после завершения в Пекине XIX съезда КПК.

Церемония встречи началась в 9:15. Военный оркестр исполнил гимны Соединенных Штатов и КНР. Прозвучал залпы 21-го орудия.

Во время церемонии военный оркестр специально исполнил для американского лидера марш «Звезды и полосы навсегда». Этот марш звучал в 1972 году во время первого визита президента США Никсона в КНР, тогда эта мелодия полюбилась китайской публике.

После церемонии встречи Си Цзиньпин и Трамп вошли в Дом народных собраний, где начали официальные переговоры.

Днем ранее председатель КНР Си Цзиньпин с супругой Пэн Лиюань поприветствовали президента США Дональда Трампа с супругой Мелани за чаепитием в зале Баоюнь музейного комплекса Гугун. Си Цзиньпин поблагодарил гостей за добрый прием в поместье Мар-а-Лаго во время его визита в Соединенные Штаты в апреле и пожелал им приятно провести время в Китае. Лидеры двух стран также посетили реставрационную мастерскую музея, где ознакомились с ходом реставрации таких культурных памятников, как часы, мебель, изделия из металла, керамики и фарфора, текстиль, произведения живописи и каллиграфии, лидеры также осмотрели выставку культурных реликвий. Затем в Павильоне музыки (Чанъиньгэ) они посетили небольшой концерт, в ходе которого были представлены фрагменты пекинской оперы из трех классических постановок: «Побеги в грушевом саду», «Царь обезьян», «Пьяная наложница».

Лидеры двух стран положительно оценили широкое и углубленное сотрудничество Китая и США в сфере культуры и реставрации культурных памятников.

Во время чаепития главы двух стран также обменялись мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес, таким как стратегия в управлении государством и развитие двусторонних отношений.

Си Цзиньпин подчеркнул, что нынешний визит президента Трампа в Китай имеет большое значение и привлекает внимание всего мира. Си Цзиньпин выразил уверенность, что при усилии обеих сторон визит увенчается важными позитивными результатами. По просьбе Трампа председатель КНР ознакомил его с нынешнем социально-экономическим развитием Китая и итогами XIX съезда КПК.

Трамп поблагодарил за радушный прием в Китае, а также поздравил КПК с успешным завершением XIX съезда и переизбранием Си Цзиньпина на пост генерального секретаря ЦК КПК. Президент США высоко оценил успехи, достигнутые Китаем в экономическом развитии, выразив надежду на плодотворные результаты его нынешнего государственного визита в КНР.

Календарь

Новости:
Китай Мир В фокусе внимания Видео Спецтемы
Деловой круг:
Китай Мир Журнал 《Дыхание Китая》
культура:
В объективе культуры Знаменитости
туризм:
Путевая информация Достопримечательности
Фото:
Туризм Культура Стиль жизни
Изучаем китайский язык:
Кухня Традиционные праздники Занимательные истории Исторические личности Ключевое слово Двуязычные новости Города