Добрососедство и дружба всегда идут вместе, самая пора для взаимовыгодного сотрудничества – интервью посла КНР в РФ Ли Хуэя ведущим китайским и российским СМИ

2019-05-31 16:59:08 Международное радио Китая

2. В прошлом году объем двусторонней торговли между Россией и Китаем превысил 100 млрд долларов США, установив новый исторический рекорд. Господин посол, расскажите, пожалуйста, в каких конкретно областях торгово-экономическое сотрудничество между Россией и Китаем достигло наиболее впечатляющих результатов?

Ли Хуэй: В последние годы торгово-экономическое сотрудничество между Китаем и Россией непрерывно совершало новые прорывы с точки зрения масштаба и качества, а внутренние движущие силы постоянно нарастали.

Во-первых, сотрудничество в области энергетики снова поднялось на новую ступень. Первая, вторая и третья стадии проекта "Ямал-СПГ", в котором участвует китайская сторона, прошли гладко, первый танкер с газом "Ямал-СПГ" уже прибыл в Китай, официально введена в эксплуатацию вторая линия трубопровода сырой нефти между Китаем и Россией, поставки газа в Китай по "восточному маршруту" /"Сила Сибири"/, как ожидается, начнутся в срок - в конце текущего года, обе стороны также подписали целый ряд документов по сотрудничеству в ядерной сфере. Кроме того, в настоящий момент обе стороны обсуждают сотрудничество в рамках проекта производства сжиженного природного газа "Арктик СПГ-2".

Во-вторых, неуклонно продвигается строительство инфраструктуры. Уверенно развиваются проекты строительства транспортной инфраструктуры, включая международные транспортные коридоры "Приморье-1" и "Приморье-2" на Дальнем Востоке России, а также создание курсирующих между Китаем и Европой грузовых экспрессов. Уже успешно завершилось смыкание железнодорожного моста Тунцзян -- Нижнеленинское, и он будет введен в эксплуатацию в течение года. В ближайшее время также будут завершены работы по смыканию автомобильного моста Хэйхэ - Благовещенск. Ряд китайских компаний зарегистрирован на Территории опережающего развития на Дальнем Востоке и в Свободном порту Владивосток.

В-третьих, становится все более активной торговля сельскохозяйственной продукцией. С 2015 года Китай стал важнейшим импортером российской сельскохозяйственной продукции. В 2017 году Китай стал крупнейшим импортером продуктов питания из России. В 2018 году объем двусторонней торговли сельскохозяйственной продукцией достиг 5,23 млрд долларов США, увеличившись на 28,2 проц, из которых экспорт из России в Китай составил 3,21 млрд долларов США, показав рост на 51,3 проц. Положительное сальдо торгового баланса России в этой области становится все более заметным. Кроме того, обе стороны также добились прогресса в области взаимных поставок молочных продуктов и мяса птицы.

Новости:
Китай Мир В фокусе внимания Видео Спецтемы
Деловой круг:
Китай Мир Журнал 《Дыхание Китая》
культура:
В объективе культуры Знаменитости
туризм:
Путевая информация Достопримечательности
Фото:
Туризм Культура Стиль жизни
Изучаем китайский язык:
Кухня Традиционные праздники Занимательные истории Исторические личности Ключевое слово Двуязычные новости Города