Си Цзиньпин и С.Маттарелла встретились с представителями трех механизмов сотрудничества Китая и Италии

2019-03-23 16:11:44

Председатель КНР Си Цзиньпин 22 марта совместно с президентом Италии Серджо Маттареллой встретился с представителями Китайско-итальянского совета предпринимателей, Китайско-итальянского форума по сотрудничеству на рынках третьих сторон и совещания в рамках механизма китайско-итальянского культурного сотрудничества с китайской и итальянской сторон.

Си Цзиньпин поздравил участников встреч трех организаций с проведением впервые в одно время совещаний и поблагодарил представителей промышленных, торговых, бизнес и культурных кругов обеих стран за те усилия и вклад, которые они в течение продолжительного времени направляют на продвижение двустороннего торгово-экономического сотрудничества, углубление взаимопонимания между народами двух стран и усиление двусторонней дружбы. Глава КНР отметил, что Китай и Италия имеют долгую историю и уделяют повышенное внимание вопросам наследия своих цивилизаций. Это основа, которая смогла обусловить взаимопонимание и долгую дружбу между сторонами. Китай и Италия -- стратегические партнеры, которые относятся друг к другу с уважением и доверием, партнеры по сотрудничеству, которые отстаивают взаимовыгоду и взаимный выигрыш, и партнеры по контактам, которые нацелены на цивилизационные обмены. Он заявил о полной уверенности в перспективах развития китайско-итальянских отношений.

Си Цзиньпин подчеркнул, что в 2020 году будет отмечаться 50-летие установления дипломатических отношений между Китаем и Италией. Кроме того, стороны будут проводить взаимные Годы культуры и туризма. Будут созданы новые возможности для сотрудничества по всем направлениям. Китай намерен вместе с представителями различных слоев общества Италии, общими усилиями, добиваться того, чтобы отношения между странами развивались по устойчивому и долгосрочному пути взаимной выгоды и взаимного выигрыша.

В свою очередь, С.Маттарелла указал, что Италия и Китай -- древние цивилизации, и именно в этом состоит скрытая сущность богатства двусторонних отношений. Традиционная дружба, торгово-экономические контакты и культурные обмены уходят корнями в далекое прошлое. В новой обстановке правительство Италии поддерживает углубление торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества между итальянскими и китайскими компаниями, а равно и развертывание всесторонних обменов между деятелями культуры обеих стран. Стороны должны прилагать общие усилия, дабы поднять на новый уровень двустороннее торгово-экономическое сотрудничество и обеспечить еще большее благо народам обеих стран.

Новости:
Китай Мир В фокусе внимания Видео Спецтемы
Деловой круг:
Китай Мир Журнал 《Дыхание Китая》
культура:
В объективе культуры Знаменитости
туризм:
Путевая информация Достопримечательности
Фото:
Туризм Культура Стиль жизни
Изучаем китайский язык:
Кухня Традиционные праздники Занимательные истории Исторические личности Ключевое слово Двуязычные новости Города