В Лиме состоялась встреча Си Цзиньпина и Б. Обамы

2016-11-21 15:30:12

  Председатель КНР Си Цзиньпин в субботу встретился с президентом США Бараком Обамой. Обобщив опыт развития китайско-американских отношений на протяжении более трех лет, главы государств единогласно договорились обеспечить дальнейшее здоровое и стабильное развитие двусторонних связей в правильном направлении.
  Высоко оценив усилия Б. Обамы в укреплении китайско-американских отношений, Си Цзиньпин отметил, что это их третья встреча в этом году, а также девятая встреча за три с лишним года. Они многократно проводили углубленный обмен мнениями по всеобъемлющим и стратегическим аспектам развития китайско-американских отношений, достигли широкого консенсуса, решили совместно приложить усилия для установления китайско-американских междержавых отношений нового типа, благодаря чему были достигнуты важные позитивные сдвиги в процессе их укрепления. Итогом трехлетнего опыта развития двусторонних отношений стало осознание, во-первых, необходимости неуклонно следовать основному направлению развития китайско-американских отношений, в которых сотрудничество является единственным правильным выбором для обеих сторон. Во-вторых, необходимо активно расширять деловое сотрудничество, стремиться к взаимной выгоде для блага как двух стран, так и всего мира. В-третьих, надо конструктивно урегулировать чувствительные вопросы, придерживаться принципов взаимоуважения во избежание недоразумений и ошибочных выводов и для предотвращения обострения противоречий.
  Си Цзиньпин подчеркнул, что КНР и США несут серьезную ответственность за защиту международного мира и стабильности, содействие глобальному развитию и процветанию, имеют широкие общие интересы. Развитие долговременных, здоровых и стабильных китайско-американских связей отвечает коренным интересам народов обеих стран, на это возлагает надежды и международное сообщество. Си Цзиньпин сообщил, что после избрания Дональда Трампа президентом США он провел с ним телефонный разговор. Он выразил готовность совместно с Д. Трампом приложить усилия для расширения сотрудничества между двумя государствами на двустороннем, региональном и глобальном уровне, конструктивно урегулировать разногласия, отказаться от столкновения и конфронтации, уважать друг друга, осуществить сотрудничество и добиться взаимной выгоды, способствовать достижению еще больших сдвигов в развитии китайско-американских отношений на новой исходной точке.
  Б. Обама заявил, что на протяжении трех с лишним лет он поддерживал с Си Цзиньпином частые контакты, между ними установились открытые, дружественные и конструктивные отношения, что углубило взаимодоверие. США и КНР совместно противодействуют вызовам и эффективно управляют разногласиями, а также плодотворно работают соответствующие механизмы консультаций и сотрудничества. Обе стороны развернули сотрудничество в содействии мировому росту, достижении соглашения по иранской ядерной проблеме, противодействии эпидемии лихорадки Эбола в Западной Африке, в частности сыграли решающую роль в противодействии международным сообществом изменению климата. Американо-китайские отношения являются наиболее значимыми в мире двусторонними отношениями и, будучи конструктивными, принесут пользу народам двух стран и мировому сообществу в целом. Б. Обама сообщил, что ознакомил Д. Трампа с важностью американо-китайских связей, подчеркнув необходимость обеспечения спокойного переходного периода в двусторонних отношениях. США намерены развивать с Китаем более прочные и плодотворные двусторонние отношения.
  Стороны также углубленно обменялись мнениями по важным международным и региональным проблемам, представляющим взаимный интерес. --0--


Календарь

Новости:
Китай Мир В фокусе внимания Видео Спецтемы
Деловой круг:
Китай Мир Журнал 《Дыхание Китая》
культура:
В объективе культуры Знаменитости
туризм:
Путевая информация Достопримечательности
Фото:
Туризм Культура Стиль жизни
Изучаем китайский язык:
Кухня Традиционные праздники Занимательные истории Исторические личности Ключевое слово Двуязычные новости Города